В столичном зоопарке Коркеасаари чувствуется приближение зимы. Медведицы, живущие в зоопарке заснули в своих жилищах. Работники зоопарка отмечают, что две медведицы не выходили на улицу и не прикасались…